Schiffsklarmeldung

сущ.

судостр. письменное уведомление (капитана судна грузоотправителю или грузополучателю) о готовности судна к погрузке